বন্ধ করবন্ধ হ
বন্ধ কৰ্ (Assamese) [ Roman: ban.dho kor]
English: cease, halt, stop,
Assamese: ক্ষান্ত হ, থাম্, বন্ধ কৰ্, বন্ধ হ, ৰ,
Bodo: थाद`नाय,
Mising: dagtet, dur, iteng, ka:so, le:pong, lutum, tedngasu,
Khasi: sangeh,
Garo: dongdipa,
Kok-Borok: bwthak,
Nagamese: thama,
Dimasa: jhon, mthao, songtao,
Tiwa: Rotho`,
Deori: দুদা, লেহে, ৰহি, ৰাকি
Contributed by: Bikram M Baruah on 2006-03-17
English: close, shut,
Assamese: জপা, বন্ধ কৰ্, মুজ্, মুদ্,
Bodo: फांथे,
Mising: igsup, ikap, kingkap, sikkap,
Khasi: khang,
Garo: bing.a, chipgimin,
Meeteilon: thupchinba,
Karbi: ingkir,
Dimasa: pung,
Deori: গিদু, জপা, মাৰি, মুদি
Contributed by: Rupankar Mahanta on 2006-03-17
English: close, conclude, end, finish,
Assamese: অঁতা, অন্ত কৰ্, অন্ত পেলা, অন্ত পৰ্, আঁত মাৰ্, আধ্যা পৰ্, এঁটা, ওৰ পৰ্, খতম কৰ্, বন্ধ কৰ্, মুধা মাৰ্, মোখনী মাৰ, যবনিকা পেলা, যৱনিকা পৰ্, শেষ কৰ্, সাং কৰ্, সামৰণি মাৰ্, সামৰ্,
Mising: e’debong, gersum, lusup,
Khasi: pyndep,
Karbi: Kepleng, Kijut,
Kok-Borok: paih, paikha,
Dimasa: jamri, sajam,
Bangla: খতম কর, বন্ধ কর, যবনিকা ফেল, শেষ কর, সাঙ্গ কর,
Deori: বেতি, হাং-ন
Contributed by: Dr Banajit Pathak on 2012-06-11
English: attach, confiscate, impound, seize,
Assamese: অধিগ্ৰহণ কৰ্, কোৰোক কৰ্, খোৱাৰত দে, জব্দ কৰ্, বন্ধ কৰ্, বাজেয়াপ্ত কৰ্,
Bodo: जोबना दोन, हमथाना दोन,
Khasi: kem,
Meeteilon: faaba,
Karbi: enbor-i, ke-en bor-i,
Bangla: বাজেয়াপ্ত করা,
Deori: নিহা
বন্ধ কৰ্ (Assamese) [ Roman: ban.dho kor]
1. (Verb-Trans.) to prevent from proceeding, acting, operating, continuing, etc.: আগুৱা, কাম কৰা, কৰি থকা কাম অবিৰতভাৱে চলাই থকা আদিত বাধা প্ৰদান কৰা
Assamese: ক্ষান্ত হ, থাম্, বন্ধ কৰ্, বন্ধ হ, ৰ,
Bodo: थाद`नाय,
Mising: dagtet, dur, iteng, ka:so, le:pong, lutum, tedngasu,
Khasi: sangeh,
Garo: dongdipa,
Kok-Borok: bwthak,
Nagamese: thama,
Dimasa: jhon, mthao, songtao,
Tiwa: Rotho`,
Deori: দুদা, লেহে, ৰহি, ৰাকি
Different POS:
a. Abstract Noun: blockade, disruption, interruption, obstacle, obstruction...Contributed by: Bikram M Baruah on 2006-03-17
2. (Verb-Trans.) To block up any opening খোল থকা অৱস্থাৰ অন্ত কৰ্
Assamese: জপা, বন্ধ কৰ্, মুজ্, মুদ্,
Bodo: फांथे,
Mising: igsup, ikap, kingkap, sikkap,
Khasi: khang,
Garo: bing.a, chipgimin,
Meeteilon: thupchinba,
Karbi: ingkir,
Dimasa: pung,
Deori: গিদু, জপা, মাৰি, মুদি
Contributed by: Rupankar Mahanta on 2006-03-17
3. (Verb-Trans.) To bring or come to an end কৰি বা চলি থকা কাম সম্পূৰ্ণ কৰ্
Assamese: অঁতা, অন্ত কৰ্, অন্ত পেলা, অন্ত পৰ্, আঁত মাৰ্, আধ্যা পৰ্, এঁটা, ওৰ পৰ্, খতম কৰ্, বন্ধ কৰ্, মুধা মাৰ্, মোখনী মাৰ, যবনিকা পেলা, যৱনিকা পৰ্, শেষ কৰ্, সাং কৰ্, সামৰণি মাৰ্, সামৰ্,
Mising: e’debong, gersum, lusup,
Khasi: pyndep,
Karbi: Kepleng, Kijut,
Kok-Borok: paih, paikha,
Dimasa: jamri, sajam,
Bangla: খতম কর, বন্ধ কর, যবনিকা ফেল, শেষ কর, সাঙ্গ কর,
Deori: বেতি, হাং-ন
Different POS:
a. Abstract Noun: end, expiry, finish, অন্ত, অৱসান...Contributed by: Dr Banajit Pathak on 2012-06-11
4. (Verb-Trans.) Take possesion of forcibly or by legal power
Assamese: অধিগ্ৰহণ কৰ্, কোৰোক কৰ্, খোৱাৰত দে, জব্দ কৰ্, বন্ধ কৰ্, বাজেয়াপ্ত কৰ্,
Bodo: जोबना दोन, हमथाना दोन,
Khasi: kem,
Meeteilon: faaba,
Karbi: enbor-i, ke-en bor-i,
Bangla: বাজেয়াপ্ত করা,
Deori: নিহা